← more from
Park Avenue Synagogue
We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.
/

  • Streaming + Download

    Includes high-quality download in MP3, FLAC and more. Paying supporters also get unlimited streaming via the free Bandcamp app.
    Purchasable with gift card

      name your price

     

  • Buy the Full Digital Album

lyrics

נְקַדֵּשׁ אֶת שִׁמְךָ בָּעוֹלָם, כְּשֵׁם שֶׁמַּקְדִּישִׁים אוֹתוֹ בִּשְׁמֵי מָרוֹם, כַּכָּתוּב עַל יַד נְבִיאֶךָ,
וְקָרָא זֶה אֶל זֶה וְאָמַר:

*קָדוֹשׁ *קָדוֹשׁ *קָדוֹשׁ יְיָ צְבָאוֹת,
מְלֹא כָל הָאָֽרֶץ כְּבוֹדוֹ.

לְעֻמָּתָם בָּרוּךְ יֹאמֵרוּ:

בָּרוּךְ כְּבוֹד יְיָ, מִמְּקוֹמוֹ.

וּבְדִבְרֵי קָדְשְׁךָ כָּתוּב לֵאמֹר:

יִמְלֹךְ יְיָ לְעוֹלָם, אֱלֹהַיִךְ צִיּוֹן לְדֹר וָדֹר, הַלְלוּיָהּ.

לְדוֹר וָדוֹר נַגִּיד גָּדְלֶךָ וּלְנֵצַח נְצָחִים קְדֻשָּׁתְךָ נַקְדִּישׁ,
וְשִׁבְחֲךָ אֱלֹהֵינוּ מִפִּינוּ לֹא יָמוּשׁ לְעוֹלָם וָעֶד,
כִּי אֵל מֶלֶךְ גָּדוֹל וְקָדוֹשׁ אָֽתָּה.

בָּרוּךְ אַתָּה יְיָ, הַמֶּלֶךְ הַקָּדוֹשׁ.

N’kadesh et shimkha ba-olam k’shem she-makdishim oto bi-shmei marom, ka∙katuv al yad n’vi·ekha, v’kara zeh el zeh v’amar:

L’umatam barukh yomeiru:

Barukh k’vod Adonai mim’komo.

U-v’divrei kodsh’kha katuv leimor:

Yimlokh Adonai l’olam elohayikh tziyon l’dor va-dor, hal’leluyah.

L’dor va-dor nagid godlekha, u-l’netzah n’tzahim k’dushat’kha nakdish. V’shiv’hakha, eloheinu, mi-pinu lo yamush l’olam va’ed, ki El melekh gadol v’kadosh atah.

Barukh atah, Adonai, ha-el ha-kadosh.

Let us call Your name holy in this world as it is called holy in the high heavens, as Isaiah wrote in his vision, each cried out to the other:

Holy, holy, holy is Adonai Tz’va-ot, the whole world is filled with God’s glory!

Other heavenly beings call out words of blessing:

As the written words of your holiness say:

Adonai will reign forever; your God, O Zion, from generation to generation. Halleluyah!

From generation to generation we will declare Your greatness and forever sanctify You with words of holiness. Your praise will never leave our lips, for You are God and Ruler, great and holy.

Barukh atah Adonai, the holy God.

credits

from Siddur for Youth, released September 23, 2019

license

all rights reserved

tags

about

Cantor Azi Schwartz of Park Avenue Synagogue image

Cantor Azi Schwartz of Park Avenue Synagogue New York, New York

Cantor Azi Schwartz is the Senior Cantor of Park Avenue Synagogue in New York, and is a world-renowned vocal performer and recording artist whose music reaches Jewish and interfaith audiences internationally.

Azi has performed at Carnegie Hall and Madison Square Garden; on PBS and on Richard Gere’s movie 'Norman'; and for Pope Francis.

He has released nine albums of Jewish liturgical music. ... more

contact / help

Contact Cantor Azi Schwartz of Park Avenue Synagogue

Streaming and
Download help

Redeem code

Report this track or account

If you like Cantor Azi Schwartz of Park Avenue Synagogue, you may also like:

Bandcamp Daily  your guide to the world of Bandcamp

On Bandcamp Radio

Fabiana Palladino stops by to talk about her mesmeric debut LP.
listen now