1. |
||||
|
On Rosh Hashanah it is written,
and on Yom Kippur it is sealed:
How many shall leave this world,
and how many shall be born,
Who shall live and who shall die,
Who in the fullness of years and who before,
Who shall perish by fire and who by water,
Who by sword and who by a wild beast,
Who by famine and who by thirst,
Who by earthquake and who by plague,
Who by strangling and who by stoning,
Who shall rest and who shall wander,
Who shall be serene and who disturbed,
Who shall be at ease and who afflicted,
Who shall be impoverished and who enriched,
Who shall be humbled and who exalted.
|
||||
2. |
||||
|
Ahavat olam beit yisra.el am’kha ahavta. Torah u-mitzvot,
hukim u-mishpatim otanu limad’ta. Al kein Adonai
eloheinu b’shokhveinu u-v’kumeinu nasi.ah b’hukekha,
v’nismah b’divrei toratekha u-v’mitzvotekha l’olam va-ed. Ki
heim hayyeinu v’orekh yameinu u-va-hem neh’geh yomam
va-lailah.V’ahavat’kha al tasir mi-menu l’olamim.
Barukh atah Adonai, oheiv amo yisra·el.
With timeless love You have loved Your people, the
house of Israel: You have taught us Torah and mitzvot,
statutes and laws. Therefore, Adonai our God, as we
lie down and as we rise, we shall speak of Your laws,
rejoicing in the words of your Torah and in Your mitzvot
forever and ever. For they are our life and the fullness of
our days; we shall meditate on them day and night.
Do not ever withdraw your love from us.
Praised are You, who loves the people Israel.
אַהֲבַת עוֹלָם בֵּית יִשְׁרָאֵל עַמְּךָ אָהָֽבְתָּ, תּוֹרָה וּמִצְוֹת, חֻקִּים וּמִשְׁפָּטִים אוֹתָֽנוּ לִמַּֽדְתָּ. עַל כֵּן יְיָ אֱלֹהֵֽינוּ, בְּשָׁכְבֵֽנוּ וּבְקוּמֵֽנוּ נָשִֽׂיחַ בְּחֻקֶּֽיךָ, וְנִשְׂמַח בְּדִבְרֵי תוֹרָתֶֽךָ וּבְמִצְוֹתֶֽיךָ לְעוֹלָם וָעֶד
|
||||
3. |
||||
4. |
||||
|
Instill in our hearts the desire to understand and discern, to hear, to learn and teach, to observe and perform, and to fulfill all the teachings of your Torah with love
V’tein b’libeinu l’havin u-l’haskil, lishmoa, lilmod u-l’lameid, lishmor v’la·asot u-l’kayeim et kol divrei Talmud toratekha b’ahavah.
וְתֵן בְּלִבֵּֽנוּ לְהָבִין וּלְהַשְׂכִּיל, לִשְׁמֹֽעַ, לִלְמֹד וּלְלַמֵּד, לִשְׁמֹר וְלַעֲשׂוֹת וּלְקַיֵּם אֶת כָּל דִּבְרֵי תַלְמוּד תּוֹרָתֶֽךָ בְּאַהֲבָה.
|
||||
5. |
||||
|
It is a tree of life for those who grasp it, and
all who uphold it are blessed. Its ways are
pleasant, and all its paths are peace. Help
us turn to You, Adonai, and we shall return.
Renew our lives as in days of old.
Etz hayim hi la-mahazikim bah v’tomkheha m’ushar
D’rakheha darkhei no-am v’khol n’tivoteha shalom
Hashivenu Adonai elekha v’nashuva hadesh yameinu
k’kedem.
עֵץ חַיִּים הִיא לַמַּחֲזִיקִים בָּהּ, וְתֹמְכֶֽיהָ מְאֻשָּׁר. דְּרָכֶֽיהָ דַרְכֵי נֹֽעַם, וְכָל נְתִיבוֹתֶֽיהָ שָׁלוֹם. הֲשִׁיבֵֽנוּ יְיָ אֵלֶֽיךָ וְנָשֽׁוּבָה,
חַדֵּשׁ יָמֵֽינוּ כְּקֶֽדֶם.
|
||||
6. |
||||
|
L’dor va-dor nagid godlekha ul’netzah
n’tzahim k’dushat’kha nakdish.
V’shivhakha Eloheinu mi-pinu lo yamush
l’olam va-ed, ki El melekh gadol v’kadosh
atah. Barukh atah Adonai ha-el ha-kadosh.
Through all generations we declare Your
greatness, and to all eternity we hallow Your
holiness. Your praise will never leave our
lips, for You are God and King, great and
holy.
לְדוֹר וָדוֹר נַגִּיד גָּדְלֶֽךָ,
וּלְנֵֽצַח נְצָחִים קְדֻשָּׁתְךָ נַקְדִּישׁ,
וְשִׁבְחֲךָ, אֱלֹהֵֽינוּ,
מִפִּֽינוּ לֹא יָמוּשׁ לְעוֹלָם וָעֶד,
כִּי אֵל מֶֽלֶךְ גָּדוֹל וְקָדוֹש אָֽתָּה.
בָּרוּךְ אַתָּה יְיָ, הָאֵל הַקָּדוֹשׁ.
|
||||
7. |
Yism'chu (Chayim Feifel)
02:34
|
|||
|
Yism’hu v’malkhut’kha shomrei Shabbat v’korei oneg.
Am m’kad’shei sh’vi·i, kulam yisb’u v’yitan’gu mi-tuvekha.
Uva-sh’vi·i ratzita bo v’kidashto, hemdat yamim oto karata zekher l’ma·aseh v’reishit.
Those who celebrate Shabbat rejoice in Your kingdom and make the seventh day holy, calling it a delight. All of them truly enjoy Your goodness. For it pleased You to sanctify the seventh day, calling it the most desirable day, a reminder of Creation.
יִשְׂמְחוּ בְמַלְכוּתְךָ
שׁוֹמְרֵי שַׁבָּת וְקֽוֹרְאֵי עֹֽנֶג,
עַם מְקַדְּשֵׁי שְׁבִיעִי,
כֻּלָּם יִשְׂבְּעוּ וְיִתְעַנְּגוּ מִטּוּבֶֽךָ.
וּבַשְּׁבִיעִי רָצִֽיתָ בּוֹ וְקִדַּשְׁתּוֹ
חֶמְדַּת יָמִים אוֹתוֹ קָרָֽאתָ
זֵֽכֶר לְמַעֲשֵׂה בְרֵאשִׁית.
|
||||
8. |
||||
|
Barukh atah Adonai Eloheinu melekh ha-olam, she-heheyanu v’kiy’manu, v’higiyanu la-z’man ha-zeh.
Blessed art You, Adonai, King of the universe, who hast kept us alive, sustained us and enabled us to reach this day.
בָּרוּךְ אַתָּה ה' אֱלֹהֵינוּ מֶלֶךְ הָעוֹלָם,
שֶׁהֶחֱיָנוּ וְקִיְּמָנוּ וְהִגִיעָנוּ לַזְּמַן הַזֶּה.
|
||||
9. |
||||
|
Miriam ha-nʼviah, Miriam ha-nʼviah
Oz vʼzimrah bʼyadah, Miriam ha-nʼviah
Lai la lai la lai lai lai, oz v'zimrah
Lai la lai la lai lai lai. b'yadah
Miriam tirkod, tirkod itanu, lʼhagdil zimrat olam,
Miriam tirkod, tirkod itanu, lʼtaken et ha-olam.
La la lai la, la la lai la, Bimheirah vʼyameinu
La la lai la, la la lai la, Hi tʼvi·enu
La la lai la, la la lai la, la la lai la, la la lai la
La la lai la, la la lai la el mei ha-yʼshuah.
Miriam, the prophetess, strength and song are in her hands,
Miriam will dance with us, and lift the hearts of every soul
Miriam will dance, dance with us and sing to heal the world
La la lai la, la la lai la, Bimheirah vʼyameinu
La la lai la, la la lai la, Hi tʼvi·enu
La la lai la, la la lai la, la la lai la, la la lai la
La la lai la, la la lai la el mei ha-yʼshuah.
|
||||
10. |
Kol Dodi (Ofer Bashan)
03:38
|
|||
11. |
||||
12. |
||||
13. |
||||
14. |
||||
15. |
||||
16. |
||||
17. |
||||
18. |
Here I Stand (Hineni)
08:47
|
|||
19. |
||||
20. |
||||
Cantor Azi Schwartz of Park Avenue Synagogue New York, New York
Cantor Azi Schwartz is the Senior Cantor of Park Avenue Synagogue in New York, and is a world-renowned vocal performer and
recording artist whose music reaches Jewish and interfaith audiences internationally.
Azi has performed at Carnegie Hall and Madison Square Garden; on PBS and on Richard Gere’s movie 'Norman'; and for Pope Francis.
He has released nine albums of Jewish liturgical music.
... more
If you like Cantor Azi Schwartz of Park Avenue Synagogue, you may also like:
featured on Bandcamp Radio Mar 1, 2024
go to album
In The Midst of You
by Brad stank
Brad Stank taps into the spiritual side of slow jams on his latest.
go to album
Reissued by UK label Death is Not the End “The System” is a sugar-sweet slice of ’80s digital reggae.
go to album
Yip Jump Music (1983)
by Daniel Johnston
The Daniel Johnston catalog comes to Bandcamp, bringing with it a host of lo-fi classics.
go to album
Tëdd ak Mame Coumba Lamba ak Mame Coumba Mbang
by Ndox Electrique
Two members of Ifriqiyya Electrique join forces with the n'doëp community in Senegal with exhilarating results.
go to album
I Heard The Voice
by Faith & Harmony
North Carolina’s Faith & Harmony brings the scorching sound of classic gospel soul to a new generation.
go to album
Parayellowgram
by M. Sage & Zander Raymond
Modular synths sparkle amidst piano, vibes, and other organic instruments stringing together constellations of sound.
go to album
